… ist die französische Übersetzung für „1000 Blumen“ und einige davon überreichte Rolf Herchenbach am Ende eines wunderbaren Konzertes als kleines Dankeschön der Gastgeber.
Millefleurs sind aber nicht nur Blumen, sondern auch Lotte Gaertig und Stefan Tapp. Lotte Gaertig begeistert nicht nur mit ihrer Stimme, sondern auch mit ihrem virtuosen Klavierspiel.
Stefan Tapp ist ihr genialer musikalischer Begleiter an der Bassgitarre und gelegentlich am Mikrofon, sowohl singend als auch im Zwiegespräch.
Die beiden begannen klassisch mit Werken von Jacques Brel, sprangen aber dann schnell in die Jetzt-Zeit des Chansons mit Liedern von Carla Bruni und Leslie Feist.
Für die Gäste im Saal, deren französischer Wortschatz bei 2000 Wörtern endet, gab Lotte Gaertig auf ihre sehr warmherzige und humorvolle Art eine kurze Inhaltsangabe der Chansons, so dass keiner im Unklaren über den Inhalt blieb.
Nach einem Ausflug zu einer von Tapps Lieblingssängerinnen – der Belgierin Maurane - ging die musikalische Reise zurück ins Frankreich der 50er- und 20-er Jahre mit Titeln von George Brassens wie „Brave Margot“ und „Le Millionaire“ der legendären Mistinguett.
Speziell bei diesem Lied stellten sich bei der Gänsehautstimme von Lotte Gaertig alle Haare hoch zu einer beeindruckenden Gänsehaut.
Weiter ging es mit aktuellen Chansons z.B. von Camille und dann auch wieder zurück zum „Regenschirm“ ( Le parapluie ) von Brassens und dem unvergessenen „Visage de l’amour“ von Charles Aznavour.
„La chanson du jongleur“ von Maxime de Forestier aus dem Jahr 1976 verlangte von Lotte Gaertig in Bezug auf die Schnelligkeit der Hände am Piano und der Stimmbänder und für die Finger von Stefan Tapp an den Saiten alles ab und so wollten sich die beiden mit „nur“ 2 Zugaben verabschieden.
Die begeisterten Gäste verhinderten dies jedoch nicht nur mit orkanartigem Beifall, sondern auch mit dem Abbrennen von Wunderkerzen und kamen so noch in den Genuss von 3 weiteren Zugaben, die dann doch mit „Une simple Mélodie“ von Michel Polnareff zu später Stunde endeten.
Wer die Künstler noch einmal hautnah erleben möchte, kann dies am 30.10.2009 ab 20.00 Uhr in Bonn-Beuel im Cafe Fritz B. tun, dort wird nämlich die neue CD der beiden vorgestellt.
Der Eintritt ist frei und gute Laune garantiert.